I can't draw a line between my cheating and a lack of love for my family. It's not that any more than I can draw a line between my father's drunken abuse and his love for me. My affair, as most affairs, wasn't about my family at all, but something lacking in myself. My marriage was pretty lousy as my wife was also an abuser. More along the lines of manic episodes brought on by stressful situations (like holidays, weddings). Her abuse had nothing to do with her love for me either, it was her issue.
I think we tend to equate one issue and ignore others. For me, 16 yrs out and reconciled, I think of my body of work as a husband/father more than just the affair. I do the same with my wife's abusiveness. My wife is a wonderful, sweet and giving person who had a horrible side to her personality. We had to solve both of these issues to save our marriage.
I worked a lot to take care of my family, provide a lifestyle that I could be proud of. I also was there for my kids almost every day, always for key moments. It was a ton of effort, but I did it. When my wife had manic episodes, I was the balance. I remember holding my daughter crying when her mother left, she was gone a week with depression. I had always been the rock for my family. My daughter told me, a couple years ago, that I was the only person who was there for her every time she needed me. I was and still am even though the need is not what it used to be since she will be married soon. I did and do the same for my son. For both, I made their key events, coached softball and baseball for each, encouraged them to chase their passions.
I also was broken but didn't realize it. The abuse from my father and my wife made me feel insufficient as a person and husband. It's what abuse does. I never addressed it. Since our sex life was in the dumper, I told myself to have an affair. Something selfish but only I would know. What I didn't know, was sex wasn't what I was after. I was after external validation. My need for validation transcended my desire to be a good father and husband. I needed that fix. It really had nothing to do with the love I felt for my family. It was due to the lack of love for myself. After a month in the affair, I couldn't take it anymore. I was miserable that I needed this validation, couldn't stop the affair and blamed my wife. While she had plenty to be blamed for, my affair was not one of them. It was all on me.
I finally blew up the marriage and told my wife I was leaving her. We decided to reconcile, but my daughter was really pissed at me. My son was more understanding due to the abuse, but he didn't approve. I never thought I would hurt my daughter or son with my actions, but I did. That is a low point in my life. I have recovered well with them, but it was never about them. It was about me and my need for validation. It was no different than a drug addict, love doesn't enter into it. Once I realized how broken I was, I got counseling and after a year of work, solved it. I learned a lot about myself in counseling. I changed my thought processes, my self image and found balance. I still almost left my wife 3 yrs later due to the abuse as it never stopped. I gave her an ultimatum to either get help or divorce. She sought help and also changed her thought processes. But, I never once thought that seeking another affair was anything but a bad, even repulsive idea. I had to either fix our issue or leave, those were my only choices because I no longer needed external validation.
My daughter and son do not believe I ever stopped loving them, only I went through a very selfish period. My daughter, against my stated wishes, bought me a new car in 2021 for Christmas. She even told my wife that she was prepared for me to not talk to her for a long time because it was something she wanted to do. It was a kind and financially reckless action, and I drove it for 2 yrs. I bought a truck, she ended up needing a car so I was able to convince her to take it and use it. I told her it would be my privilege if she would accept it back and use it. I told her it was the single, nicest thing, anyone has ever done for me. I still tear up thinking of what a wonderful gesture it was.
I hope this helps you maybe with a different perspective. My wife and I have a very loving relationship, now at 44 yrs married. The affair is a dark period now, nothing more. Today, my wife is out with 2 girl friends on a short trip they planned a few weeks ago. I spent last evening prepping the car (wash, vacuum, clean the interior, fill with gas) so she could go. She didn't ask, I volunteered. She deserves to be treated like a queen. After all that has occurred, we both love each other more than anything.
I hope your husband does the work to make himself safe as a partner. I found counseling brought me inner peace, finally. Either way you decide to leave infidelity, reconciliaton or divorce, I wish you resolution which will bring you peace in such a horrible time.
NWA